JNK Logo

English  /  日本語  /  简体中文  /  繁體中文  

工作机会  /  联系我们  

       
 

首页>>服务内容>>专利法律翻译

专利所被赋予的法律性决定了专利事务的进程中将牵连各类法律程序并涉及各类法律性文件。在IP全球化进程中,伴随专利申请翻译需求的产生,相关的专利法律文件的翻译外包需求也大量产生。

JNK是专业的语言服务实体,更是专注投身在IP产业事务中的服务团队。在多年的IP翻译服务中,除专利申请外,JNK也在专利法律文件方面累积了的广泛翻译经验,所涉及文件包括例如:

专利合同及相关文件;
专利声明及相关文件;
专利保护令及相关文件;
各类专利法律议案、证书等;
专利转让书、授权委托书等;
专利法律条款类;以及
IP产业的其他类型法律文件(如新闻、通知等)。