• 首頁
• 服務內容
  • 涉外專利翻譯
  • 專利法律翻譯
  • 工程技術翻譯
  • 語言信息管理
  • 專利翻譯培訓
• 企業優勢
  • 專職的團隊
  • 完善的流程
  • 嚴格的質控
  • 軟體技術支援
  • 信息安全管理
  • 客製化的服務
• 新聞動態
  • 行業動態
  • 公司新聞
• 關於我們
  • 公司簡介
  • 公司沿革
  • 專業團隊
  • 理念文化
  • 免責聲明
  • 聯繫方式

• 涉外專利翻譯
• 專利法律翻譯
• 工程技術翻譯
• 語言信息管理
• 專利翻譯培訓

首頁>>服務內容>>專利法律翻譯

專利法律翻譯
專利所被賦予的法律性決定了專利事務的進程中將牽連各類法律程式並涉及各類法律性檔。在IP全球化進程中，伴隨專利申請翻譯需求的產生，相關的專利法律檔的翻譯外包需求也大量產生。

JNK是專業的語言服務實體，更是專注投身在IP產業事務中的服務團隊。在多年的IP翻譯服務中，除專利申請外，JNK也在專利法律檔方面累積了的廣泛翻譯經驗，所涉及檔包括例如：

專利合同及相關檔；
專利聲明及相關檔；
專利保護令及相關檔；
各類專利法律議案、證書等；
專利轉讓書、授權委託書等；
專利法律條款類；以及
IP產業的其他類型法律檔(如新聞、通知等)。